ICW Latina presenta libros y disco sobre 30 mujeres que viven con VIH

Submitted by ICW on 22 August, 2008 - 14:12.
Por Sandra Torres Pastrana,
México DF, 8 agosto 08 (CIMAC).- Los libros “Y ni siquiera lloré” y “Código de Vida, historia de mujeres comunes frente al SIDA”, así como el disco compacto “Mujeres por la vida” fueron realizados por la Comunidad Internacional de Mujeres Viviendo con VIH/SIDA (ICW Latina), “desde la necesidad de sobrevivir, desde el dolor y ese diminuto e inmenso lugar que es la estigmatización, la discriminación y la negación”.
Patricia Pérez, activista feminista de la ICW Latina. FOTO MARTIN GARCIA
Patricia Pérez, activista feminista de la ICW Latina. FOTO MARTIN GARCIA
La presidenta de ICW Latina Patricia Pérez, firma su libro a Lucía Lagunes, Directora General de CIMAC. FOTO MARTIN GARCIA
La presidenta de ICW Latina Patricia Pérez, firma su libro a Lucía Lagunes, Directora General de CIMAC. FOTO MARTIN GARCIA
Patricia Pérez, Secretaria Regional de la ICW Latina, dedica a la periodista Mónica Tejeda, correponsal de CIMAC, su libro Código de Vida. FOTO MARTIN GARCIA
Patricia Pérez, Secretaria Regional de la ICW Latina, dedica a la periodista Mónica Tejeda, correponsal de CIMAC, su libro Código de Vida. FOTO MARTIN GARCIA
Los libros presentados fueron firmados por la escritora y activista defensora de los derechos de la mujer con VIH. FOTO MARTIN GARCIA
Los libros presentados fueron firmados por la escritora y activista defensora de los derechos de la mujer con VIH. FOTO MARTIN GARCIA
Grupo de periodistas feministas de CIMAC con la escritora Patricia Pérez. FOTO MARTIN GARCIA
Grupo de periodistas feministas de CIMAC con la escritora Patricia Pérez. FOTO MARTIN GARCIA
Las obras, apoyadas por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, el Fondo de las Naciones Unidas para la Mujer y la Fundación Ford, son producto del trabajo y experiencias de 30 mujeres de todo el mundo que viven con VIH y que, desde su condición de género, responden a la epidemia.
La presentación de los libros y el disco se llevó a cabo ayer en el Lunario del Auditorio Nacional, con la presencia de Teresa Rodríguez, directora regional del UNIFEM; Vivian López representante de UNICEF; Xiomara Castro de Zelaya, primera dama de Honduras; Patricia Pérez, secretaria regional de la ICW Latina, y de Mario Bronfman de la Fundación Ford.
Códigos de Vida recoge testimonios, experiencias y el pensamiento de mujeres latinoamericanas junto a muchas otras de África, Europa, Asia y Oceanía, a su vez intenta ser una herramienta política, porque el problema del SIDA es entendido por las integrantes de la ICW como político, señala el texto.
Las mujeres de que habla Códigos de Vida lograron transformar el dolor, la falta de proyectos y el rechazo social, construir una organización de mujeres que las empoderó, les dio las herramientas y capacitación para pelear por sus necesidades, defender su dignidad, ser escuchadas y tomar determinaciones e incidir políticamente ante organismos nacionales e internacionales.
En su intervención Teresa Rodríguez, directora regional del UNIFEM, dijo esperar que después de esta Conferencia Internacional sobre el SIDA se marquen el cambio y el mundo realmente escuche a todas las mujeres y a las mujeres que viven con VIH, los gobiernos pongan en sus programas a las mujeres, para que sean ellas las que dirijan y lleven las líneas de conducción en las políticas públicas.
Y NI SIQUIERA LLORÉ
Y ni siquiera lloré recoge testimonios de niñas y adolescentes latinoamericanas viviendo con VIH/SIDA. En el prólogo, Patricia Pérez reconoce que en los dos últimos años las mujeres que componen la ICW Latina se mantienen atentas y dispuestas a encontrar soluciones que les eviten a sus hijas, a las niñas y adolescentes, los problemas de soledad, estigma y discriminación a los que se tuvieron que enfrentar ellas por vivir con el VIH.
Y ni siquiera lloré es el resultado del trabajo del primer acuerdo de la ICW Latina y UNICEF. En la obra, las niñas y adolescentes con VIH dan a conocer, a través de su voz, los sueños, las visiones y los miedos a los que se enfrentan, muchas de ellas viviendo en pobreza extrema, pero sin perder la esperanza de encontrar el eco a sus interrogantes o la solidaridad que las acompañe a construir un futuro que las incluya.
Por su parte Xiomara Castro primera dama de Honduras, consideró que las mujeres que viven con VIH no se están muriendo, están luchando y peleando todos los días por su calidad de vida y su pleno derecho, mujeres comprometidas y combatientes por un mundo libre de estigma y discriminación.
Patricia Pérez manifestó su agradecimiento a todas las instituciones presentes por el apoyo otorgado a la ICW y dijo a los asistentes que Código de vida, historia de mujeres comunes frente al SIDA es más que un libro, ya que presenta gran parte de lo que ha sido el proceso de vida de cada una de las mujeres integrantes de la ICW.
En la presentación estuvo Keren, niña hondureña de 11 años, cuyo testimonio de vida está incluido en Y ni siquiera lloré. Dio las gracias a la ICW Latina por acompañarla desde los 9 años y a la primera dama de Honduras por su apoyo.
Por su parte, el cantautor Ricardo Montaner, embajador de buena voluntad de UNICEF, envió un mensaje de apoyo a la ICW.
Al cierre del evento, las y los asistentes, tomados de la mano, escucharon la canción Mujeres por la vida, himno de la ICW Latina, interpretado por Giannina Giunta, Daniela Mercury, Adrián Goizueta y Adrián Barilari, tema incluido en el disco compacto del mismo nombre, donde participan también, entre otros, el grupo La Ley, Rubén Blades, Pablo Milanés, Julieta Venegas, Bacilos, Tania Libertad y Eugenia León.

ROTATIVO de Querétaro
Summary in English
LAUNCH OF BOOK AND VIDEO ABOUT ICW AND THE LIVES OF THIRTY HIV POSTIVE WOMEN
The books ‘And I didn’t even cry’ and ‘Code for Life; history of women united against AIDS’, and the CD ‘Women for life’ were launched in the Lunario of the Mexican National Auditorium in the presence of Teresa Rodriguez, regional director of UNIFEM, Vivian Lopez, UNICEF representative, Xiomara Castro de Zelaya, first lady of Honduras, Patricia Perez, Marina Soto and Arely Cano, members of the regional secretariat of ICW Latina, and Mario Bronfman of the Ford Foundation. ‘Code for Life’ brings together testimonies, experiences and the thoughts of Latin American women together with many others from Africa, Europe, Asia and Oceania, and in turn aims to be a political tool, because the AIDS problem is political, points out the text produced by ICW. The Honduran girl and member of ICW, Keren, whose testimony to life is included in ‘And I didn’t even cry’, was at the presentation and gave her thanks to ICW Latina for being with her since she was 9 years old and to the First Lady of Honduras for her support. The singer Ricardo Montaner, UNICEF’s goodwill ambassador, sent a message of support to ICW, and at the close of the event those present, holding hands, listened to the song ‘Women for life’, ICW Latina’s anthem, played by Giannina Giunta, Daniela Mercury, Adrián Goizueta and Adrián Barilari. For copies of the book contact: ICW Latina.